一次偶然中，伊莎贝尔结识了名叫埃德加（蒂埃里·莱尔米特 Thierry Lhermitte 饰）的法国外交官，尽管埃德加已经是一个七十岁高龄的老人了，但伊莎贝尔依旧拜倒在了他的慷慨大方和风度翩翩之中。 经过造型师的巧手，格雷西令所有人都眼前一亮，她的“假小子”性格自然也令到这次任务笑料百出。

一场意外让本尼托的所作所为濒临曝光的边缘，与此同时，艾米丽告诉阿马罗自己怀孕了，她天真的希望阿马罗能够放弃神职娶自己为妻。 她的父亲菲尔经营一家殡仪馆，并且无比热爱这份工作，此举直接导致了父母婚姻破裂。

唐心一直喜欢着阳光帅气的孙果，却自知离他距离十分遥远，于是，唐心选择将感情埋藏在心底，甚至主动提出帮助孙果追求他暗恋的笑话白美婷（张佳琳 饰）。 她被社会所回避，包括安妮·卡莫因斯夫人（她自己曾经是情妇）。

1941年1月，八路军第115师教导3旅特务3营接到指令，为掩护鲁西军区行署机关的安全转移，将在苏村阻击数倍于己的日本精装部队。 神风出，恶鬼哭。

但是他的荣耀急转直下，在一次重要比赛中，他被对手厄尼（Bill Murray 比尔?默瑞 饰）陷害，失去了宝贵的右手。 丧妻之痛随着时间的流逝渐渐化为了稀薄的记忆，海伦（蕾妮·罗素 Rene Russo 饰）的出现让弗兰克重新找到了爱情的感觉。

在一场舞会上，贾斯伯遇见了野性美女苏兰（Gwena?lle Simon 饰），对她一见钟情，苏兰也对这个能歌善舞的小伙子心存好感。 美君执行任务，将老鹰双眼弄瞎。